Conducir en el reglamento extranjero: ¿qué pasos debo seguir?
Coche - Cross content
Ya sea porque viajar cada vez es más fácil y económico. Una vez que llegamos a nuestro destino muchas personas deciden alquilar un coche ya que de esta forma se pueden mover con absoluta libertad.
Sin embargo, conducir en el extranjero no es como conducir en casa. Siete de cada diez españoles ha conducido un coche en el extranjero durante sus vacaciones pero la mayoría reconoce que esto les estresa mucho. Y es que aunque muchas de las normas de tráfico tienen un carácter universal, existen ciertas obligaciones que son diferentes.
Los documentos necesarios para conducir en el extranjero
El primer aspecto que debes tener en cuenta si vas a conducir fuera del país son los documentos que necesitarás. Si vas a alquilar un coche dentro de la Comunidad Europea te bastará tener contigo el Documento Nacional de Identidad y el permiso de conducción. No obstante, si te trasladas con tu propio coche deberás tener el certificado de matriculación y el seguro con el último recibo pagado.
En los países de la Comunidad Europea la carta verde no es obligatoria, basta la póliza de seguro y el último recibo. Aún así, si tienes la carta verde te será mucho más fácil realizar una reclamación de indemnización en caso de que sufras un accidente. Aunque no es obligatorio, también se aconseja llevar consigo los recibos que acrediten que el coche ha pasado la ITV.
Normalmente el permiso de conducción emitido en España está reconocido internacionalmente. Aún así, existen algunos países fuera de la Comunidad Europea como Rusia, Marruecos y China que solicitan un permiso de conducción internacional. En este caso, te bastará dirigirte a las Jefaturas Provinciales y Locales de Tráfico donde, pagando un importe, te concederán uno. Otros países aceptan el carné español pero solicitan además una traducción jurada al idioma local por lo que será mucho más sencillo si realizas el carné internacional que está traducido en siete idiomas.
Las reglas de tráfico, variaciones y cambios locales
Uno de los principales problemas que enfrentamos cuando debemos conducir en el extranjero es el desconocimiento de las leyes de tráfico locales, un detalle que no solo nos puede hacernos merecer alguna que otra multa sino que incluso puede implicar el arresto.
Por ejemplo, normalmente las leyes sobre el índice mínimo de alcoholemia tolerado prevén niveles entre los 0.2 y 0.8 g/l de alcohol en la sangre. En Alemania e Italia el límite es de 0.5 g/l mientras que en el Reino Unido e Irlanda es de 0.8 g/l. Sin embargo, existen países como Hungría y la República Checa donde el nivel de tolerancia es cero.
Otro aspecto sobre el cual debemos informarnos para conducir en el extranjero es la velocidad máxima permitida. Mientras que la mayoría de los países permiten una media de 120 km/h en las autopistas, existen algunos países como Noruega que limitan la velocidad máxima a 90 km/h. Además, aquí los controles son muy frecuentes y la ley se aplica con extraordinaria firmeza. Así, la mejor solución para conducir en el extranjero y no incurrir en alguna infracción que nos arruine las vacaciones, es informarse adecuadamente sobre las leyes y normativas locales de tráfico. Puedes consultar los sitios oficiales de vialidad o turismo del país que visitas, leer artículos de viajeros o visitar foros sobre las leyes de tráfico locales en tu idioma.
Consideraciones Legales y de Seguridad al Conducir en Otros Países
Cuando conduces en otros países, es crucial tener en cuenta tanto las consideraciones legales como las de seguridad para evitar problemas y garantizar una experiencia de conducción segura. Aquí hay algunas consideraciones importantes:
Conocimiento de las Leyes Locales de Tráfico
Antes de viajar a otro país, familiarízate con las leyes locales de tráfico, incluidas las normas de velocidad, las señales de tráfico y las regulaciones de estacionamiento. Lo que puede ser legal en tu país de origen podría no serlo en otro lugar.
Seguro de Automóvil Internacional
Verifica si tu póliza de seguro de automóvil cubre la conducción en el extranjero o si necesitas obtener un seguro de automóvil internacional, como la Carta Verde en Europa. Asegúrate de llevar contigo todos los documentos relevantes en caso de que necesites demostrar tu cobertura de seguro.
Respeto por las Normas de Tráfico Locales
Es importante respetar las normas de tráfico locales y adaptar tu conducción a las condiciones y prácticas locales. Respeta los límites de velocidad, cede el paso cuando sea necesario y sigue las indicaciones de los carteles y señales de tráfico.
Consideraciones de Seguridad Vial
Mantén la seguridad vial como prioridad en todo momento. Usa el cinturón de seguridad, mantén una distancia segura con otros vehículos y evita conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas. Además, mantén la atención en la carretera y evita distracciones mientras conduces.
Preguntas frecuentes sobre conducir en el extranjero
¿Qué debo hacer si mi seguro de automóvil actual no cubre la conducción en el extranjero?
Si tu seguro de automóvil actual no incluye cobertura internacional, es posible que necesites obtener un seguro de automóvil internacional o una extensión de tu póliza existente para cubrir la conducción en el extranjero.
¿Qué precauciones debo tomar al conducir en otro país?
Al conducir en el extranjero, es importante familiarizarse con las leyes de tráfico locales, respetar los límites de velocidad y las señales de tráfico, y mantenerse alerta en todo momento. Además, asegúrate de llevar contigo todos los documentos necesarios y seguir las normas de seguridad vial locales.
¿Qué debo hacer si tengo un accidente o una emergencia mientras conduzco en el extranjero?
En caso de accidente o emergencia, contacta a las autoridades locales y sigue los procedimientos recomendados por tu compañía de seguros. Es importante tener a mano los números de emergencia locales y los datos de contacto de tu compañía de seguros antes de viajar al extranjero.
Cámara en el coche: qué dice la normativa de la DGT
¿Estás pensando en instalar una dashcam en tu coche? Puedes hacerlo, pero hay algunas cuestiones que deberías tener en cuenta. La normativa no prohíbe llevar una cámara en el vehículo, aunque su instalación y el uso que hagas de las imágenes sí que tienen límites.
Qué es una dashcam y para qué se utiliza
Una dashcam (también conocida como cámara On Board) es una cámara instalada en el vehículo que registra imágenes durante la circulación. Su principal utilidad es disponer de una grabación de lo ocurrido si se produce un accidente o una incidencia de tráfico.
Diferencia entre una dashcam y otros dispositivos de a bordo
A diferencia de las cámaras que incorpora el propio vehículo para facilitar el aparcamiento o mejorar la visibilidad, una dashcam está pensada para grabar imágenes de lo que ocurre a través del parabrisas.
Dónde se puede instalar una dashcam sin obstaculizar la visibilidad
No hay una ubicación concreta establecida para las dashcam. Si no la lleva el vehículo como equipamiento integrado, puedes instalarla detrás del retrovisor o donde no te reduzca la visibilidad:
- Colócala donde no interfiera en tu campo de visión.
- Evita que su instalación dificulte la conducción.
- No manipules la cámara durante la marcha si hacerlo afecta a tu atención.
¿Es legal usar una dashcam en España?
Sí, es legal llevar una dashcam en tu coche o moto, puesto que no existe una prohibición expresa de estos dispositivos.
Ahora bien, hay que diferenciar entre el derecho a instalar la cámara y el uso que hagas de las imágenes que capta y graba. La AEPD señala que las cámaras on board pueden utilizarse para obtener pruebas relacionadas con accidentes o incidencias de tráfico, pero recomienda aplicar medidas para limitar la captación de imágenes.
Qué dice la DGT sobre el uso de cámaras a bordo del vehículo
Desde el punto de vista de la seguridad vial, la instalación de la cámara debe respetar dos principios básicos:
- Mantener el campo de visión necesario.
- Mantener la atención permanente a la conducción.
Así lo establece el Reglamento General de Circulación en sus artículos 18 y 19.
Protección de datos: qué límites existen al grabar en la vía pública
Aquí es donde hay que prestar más atención. Las imágenes pueden contener datos personales y, por tanto, su captación y utilización están sujetas a la normativa de protección de datos.
La AEPD distingue entre las grabaciones realizadas para un uso exclusivamente personal y las que tienen como finalidad obtener pruebas de accidentes o incidencias. Para estas últimas contempla el interés legítimo, pero exige aplicar medidas de minimización.
Grabar otros vehículos y matrículas: qué dice la normativa de protección de datos
La recomendación de la AEPD es limitar las imágenes a lo necesario para conseguir la finalidad perseguida. En una dashcam, esto se traduce en medidas como:
- Que la imágenes que se capten hacia el exterior queden limitadas al frontal del vehículo.
- Activar la grabación cuando se produzca un accidente o incidente, si la cámara lo permite.
- Evitar conservar imágenes que no sean necesarias.
- Limitar el acceso a las grabaciones.
Publicar vídeos en redes sociales: cuándo puede ser un problema legal
Que puedas grabar un accidente no significa que puedas publicar después las imágenes sin más. Debes respetar la protección de datos de terceros y no puedes subir los contenidos a internet sin su autorización.
¿Sirve la grabación de una dashcam como prueba en un accidente?
Puede servir para identificar al otro en caso de siniestro. Es decir, que sirve para que la aseguradora sepa quien debe asumir la responsabilidad o localizar al infractor. Sin embargo, en caso de que haya un posterior juicio, la validez de la grabación la determinará el juez.
Validez de las imágenes ante la aseguradora y ante un juez
Una grabación puede ayudar a aclarar cómo se produjo un accidente, pero su valor dependerá de las circunstancias concretas.
Por eso, es mejor considerar la dashcam una fuente adicional de información, no una garantía de que la responsabilidad del accidente vaya a determinarse automáticamente a partir del vídeo.
Cómo aportar la grabación tras un siniestro
Si la dashcam ha registrado el accidente:
- Conserva el archivo original.
- Haz una copia para evitar que se pierda.
- No edites la grabación original.
- Facilítala a la aseguradora si puede ayudar a esclarecer el siniestro.
- Si es necesario, aporta también información sobre cómo se obtuvo la grabación.
Y, aunque tengas imágenes, sigue los pasos habituales, incluido rellenar el parte amistoso de accidente.
Dashcam legal en España: qué sí y qué no
Qué sí | Qué no |
|---|---|
| Llevar una dashcam instalada en el coche | Colocarla de forma que reduzca la visibilidad. |
| Grabar para disponer de pruebas de un accidente. | Manipularla si hacerlo afecta a la atención durante la conducción. |
| Limitar la captación a lo necesario. | Conservar imágenes innecesarias durante más tiempo del necesario. |
| Proteger las grabaciones. | Publicar imágenes de terceros sin valorar antes las implicaciones legales. |
Recomendaciones para usar la dashcam sin problemas legales
Recapitulamos con los consejos para que hagas un buen uso de la cámara on board:
- Instalación: no debe interferir en tu campo de visión.
- Configuración: si dispone de grabación por impacto o evento, puedes utilizar esta función para limitar las imágenes.
- Captación: cuanto menos espacio y tiempo grabes innecesariamente, mejor.
- Conservación: guarda las imágenes relevantes y evita acumular grabaciones sin utilidad.
- Acceso: protege los archivos para evitar que otras personas puedan acceder a ellos.
- Publicación: si compartes una grabación, elimina o difumina los datos que permitan identificar a terceros.
Viaja con la tranquilidad de estar bien cubierto: seguro de coche Génesis
Tener la tranquilidad de saber que tienes una dashcampara detectar vandalismos cuando tienes el coche aparcado o cuando vas circulando por carretera, está bien. Pero contar con un seguro de coche que incluye la defensa jurídica y la reclamación de daños, te va a gustar tanto o más.
Si quieres conocer el precio de tu seguro de coche con Génesis, calcula online tu presupuesto.
TE INTERESA:
- Me han dado un golpe en el coche y tengo la matrícula
- ¿Cómo rellenar un parte amistoso de accidente?
- ¿Puedo instalar una cámara si mi vecino me raya el coche?
Preguntas frecuentes sobre las dashcam
¿Es legal llevar una cámara en el coche en España?
Sí. Puedes llevar una dashcam en el coche, siempre que su instalación no interfiera en la visibilidad ni en la conducción. Con lo que tienes que tener más cuidado es con el uso que hagas de las grabaciones.
¿Puedo grabar a otros conductores con la dashcam?
Puedes captar imágenes de otros vehículos y de los conductores, pero respetando las normas de protección de datos.
¿Sirve la grabación de la dashcam como prueba ante la aseguradora?
Puede ayudar a demostrar cómo se produjo un accidente. Sin embargo, la validez legal como prueba ante un juez depende de su criterio.
¿Puedo publicar en redes sociales el vídeo de un accidente grabado con la dashcam?
No deberías hacerlo sin valorar antes las implicaciones de protección de datos. Si aparecen personas o vehículos identificables, lo más prudente es difuminar caras, matrículas y otros datos identificativos antes de publicar.
¿Tengo que avisar de que llevo una dashcam instalada en el coche?
No hay una obligación específica de colocar un aviso simplemente por llevar una dashcam. Si las grabaciones son para uso personal y no inclumples con la ley de protección de datos de terceras personas, puedes estar tranquilo.